Капелада — это древний край, где отвесные утёсы возвышаются над морскими просторами, а лошади пасутся на воле. Однако вскоре эта обычно мирная местность станет ареной преступления. Расследование убийства мэра станет первостепенной задачей для Томаса, учителя, потерявшего веру в свою профессию, и Майте, сержанта гражданской гвардии.